Logo: Schmetterling. Sprachflügel -Texte ohne Hindernisse

 

 

 

 

Europäisches Zeichen für Leichte Sprache
Startseite
in Leichter Sprache

 

 

 

 

Jemand schreibt mit einem Stift auf Papier.

 

Das Angebot:

Texte für Internet und Drucksachen
in Leichter Sprache

  • Übersetzungen von schwerer
    in Leichte Sprache

  • Erstellen von Texten aller Art

Zum Beispiel:
Arbeits-Verträge, Stellen-Beschreibungen,
Informationen, Protokolle, Leitbilder, Fortbildungs-Programme, Einladungen, Berichte, Vorträge,
Beschreibungen von Produkten, Firmen, sozialen Einrichtungen oder Angeboten.


 

 

Anleitung

 

Eine Person versteht den Text nicht.

 

Was ist Leichte Sprache?

Ein Beispiel:

Sie lesen eine Gebrauchs-Anleitung.
Sie verstehen nicht, was da steht.
Die Anleitung ist zu schwer geschrieben.

Ein Text soll so geschrieben sein,
dass ihn jeder versteht.
Das ist Aufgabe der Person, die den
Text schreibt.

Einige Menschen verstehen
häufiger Texte nicht. Zum Beispiel:

  • Menschen, die nicht so gut die deutsche Sprache können.
  • Menschen mit Lernschwierigkeiten.

Für sie sind viele Texte große Hindernisse.
Zum Beispiel:
Arbeits-Verträge, Kauf-Verträge oder Einladungen.


 

 

Anleitung in leichter Sprache

 

Eine Person versteht den Text.

 

 

 

Die Idee:

Texte ohne Hindernisse.
Das heißt: Texte, die in Leichter Sprache geschrieben sind.
Diese Texte können alle Menschen besser verstehen.

Für Leichte Sprache gibt es klare Regeln.
In Deutschland und in ganz Europa.
Zum Beispiel:

  • man schreibt kurze Sätze
  • man benutzt einfache Wörter
  • man erklärt Fremd-Wörter
  • Bilder erklären den Text

Jeder Mensch hat andere Bedürfnisse.
Jeden Text kann man an diese Bedürfnisse anpassen.


Lassen Sie sich ein Angebot erstellen.
Im Angebot steht zum Beispiel, wieviel ein Text in Leichter Sprache kostet.


nach oben

 

© Sprachflügel - Annette Flegel - info@sprachfluegel.de - Impressum