Das bieten wir an:

Texte für Internet und Druck-Sachen in Leichter Sprache

• Übersetzungen von schwerer
  in Leichte Sprache

• Erstellen von Texten aller Art

Zum Beispiel:

• Arbeits-Verträge und
  Stellen-Beschreibungen.
• Informationen, Protokolle und
  Fortbildungs-Programme.
• Einladungen, Berichte und Vorträge.
• Beschreibungen von Firmen und
  von sozialen Einrichtungen.

Was ist Leichte Sprache?

Ein Beispiel:

• Herr Müller liest eine Gebrauchs-Anleitung.
  Er versteht nicht, was da steht.
  Die Anleitung ist zu schwer geschrieben.

Texte sollen so geschrieben sein,
dass alle Menschen sie verstehen können.
Mit Leichter Sprache ist das möglich.

Einige Menschen verstehen
häufiger Texte nicht.
Zum Beispiel:

• Menschen, die nicht so gut die deutsche Sprache können.
• Menschen mit Lern-Schwierigkeiten.
• Menschen mit der Krankheit Demenz.

Für diese Menschen sind Texte in Leichter Sprache sehr wichtig.
Texte in Leichter Sprache können
alle Menschen besser verstehen.

Für Leichte Sprache gibt es feste Regeln.

In Deutschland und in ganz Europa.
Zum Beispiel:

• Kurze Sätze.
• Einfache Wörter.
• Schwierige Wörter werden erklärt.
• Bilder erklären den Text zusätzlich.

Jeder Mensch hat andere
Wünsche und Bedürfnisse.
Jeden Text kann man an diese
Wünsche und Bedürfnisse anpassen.

Europäisches Zeichen für Leichte Sprache